Ezra Pound was an American poet who lived from 1885 to 1972. His
Cantos is a long unfinished piece of poetry. It is in 116 sections, each section within "
canto" form. (A canto is a form of division in a long poem.) This piece has been considered a very important piece of Modernist poetry in the 20th century. It is epic in length and has been known to be difficult to read. This piece uses found poetry as it includes letters written by presidents and popes. It also includes a variety of official bank documents and governmental documents.
I read an excerpts of "
Canto I" and "
Canto XIV" to research this piece of hybrid found poetry. I have to say, even the excerpts were difficult reads. I read it looking for the pieces of found poetry and they were challenging to locate for me. I think that is because the piece is dated and as well as the appropriated media, making locating it difficult for someone from my generation. However, in the excerpt titled Canto I, I am pretty sure where he switches to Latin, he is using found text from Homer's writings;
And I stepped back,
And he stong with the blood, said then: “Odysseus
Shalt return through spiteful Neptune, over dark seas,
Lose all companions.” And then Anticlea came.
Lie quiet Divus. I mean, that is Andreas Divus,
In officina Wecheli, 1538, out of Homer.
I think this use of found poetry is interesting as it references the work of Homer which represents the classical world and epic poetry. Pound's Cantos is very much a piece of epic poetry in its length and I feel by referencing Homer it is referencing that of its kind, queuing the audience in to read Cantos as if they are reading the
Illiad. It is also interesting where he switches the language abruptly on the reader (In officina Wechelli). Although the reader may not be able to translate the portion of found text, they may read it objectively as two beautiful words in a line of poetry.
Truthfully, I found the excerpt titled Canto XIV easier to get through. I got more out of it and found it somewhat comical;
Addressing crowds through their arse-holes,
Addressing the multitudes in the ooze,
newts, water-slugs, water-maggots,
And with them. . . . . . . r,
a scrupulously clean table-napkin
Tucked under his penis,
and. . . . . . . . . . . m
Who disliked colioquial language,
stiff-starched, but soiled, collars
circumscribing his legs,
The pimply and hairy skin
pushing over the collar’s edge,
Profiteers drinking blood sweetened with sh-t,
Although I can't locate any use of found poetry in the above, I wanted to include it because I think he's doing some interesting things here poetically. It is cynical in its use of profanity- something I use within my own creative work.
Overall, I have mixed feelings about Cantos by Ezra Pound. There were parts that made me laugh and read easily for me yet there were also parts that felt isolating and unattainable for me as a reader. Although incredibly different in readability compared to my work, I am interested in how Pound hides snippets of found poetry throughout his works.
References I used:
https://www.poets.org/poetsorg/text/found-poem-poetic-form
https://www.poets.org/poetsorg/poet/ezra-pound
https://www.poets.org/poetsorg/poem/canto-i
https://www.poets.org/poetsorg/poem/canto-xiv
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Cantos
https://en.wikipedia.org/wiki/Canto